Rissóis Mangakas

Very well, as the winner flap was "A new flap for the blogger draws" ,now I´m doing this flap and I´ll put in it all of my draws. Over time I´ll see if I am getting better in all kind of draws and specially in anime and anime shoujo. And notice me when you think you need to say something about any post here, but you´ll need to do that by the chat because in the flaps (except the main flap) there is not comments button.
   I hope you enjoy this new artistical flap. ;)

Muito bem, como a aba vencedora foi "Uma nova aba para desenhos da blogger", agora estou a fazer esta aba e irei pôr aqui todos os meus desenhos. Com o passar do tempo eu irei ver se estou a ficar melhor em todos os tipos de desenhos e especialmente no anime e anime shoujo. E avisem-me quando acharem que têm algo a dizer sobre algum post aqui, mas terão de o fazer pelo chat porque nas abas (excepto a aba principal) não têm o botão dos comentários.
  Espero que gostem desta nova aba artística. ;)

(Pic/Fig. One little girl drawing/Uma pequena menina a desenhar)


                                                                                                    
                                                                                                            The Blogger/A Blogger
 
--------------------------------------------------------------
 
 
Okay, I´ll start showing to you my first album of draws (style: anime). This album is mainly about my story and music, because in the story the main characters and also the others are students of a musical school. They are teenagers but with the time, they´ll grow up, so, in some draws there are represented characters there are daughters and sons (in this case only daughters) of the main characters. Well, without more chitchat, "Mafalda Policarpo pictures presents..." XD The album: «Music & My Story» 
 
Muito Bem, Eu irei mostrar-vos o meu primeiro albúm de desenhos (estilo: anime). Este albúm é basicamente sobre a minha história e música, porque na minha história as personagens principais e também as outras são estudantes de uma escola de música. Eles são adolescentes mas com o tempo, eles irão crescer, então, em alguns desenhos estão representadas personagens que são filhas ou filhos (neste caso só filhas) das personagens principais. Bem, sem mais conversa fiada, "Mafalda Policarpo pictures presents..." XD O albúm: «Music & My Story» (traduzido: música e a minha história)
 
(Pic/Fig. My main character Angelina Ruri [Angel]/
A minha personagemprincipal Angelina Ruri[Angel])
(Pic./Fig. Daughter of Angel and Caleb - Áurea Ruri/
 filha da Angel e do Caleb - Áurea Ruri)
(Pic./Fig. Mother of Angel - Suiren Ruri |and her sisters|/
mãe de Angel - Suiren Ruri |e as suas irmãs|)
(Pic./Fig. No one, just to see different styles/
 Ninguém propriamente, foi só para ver estilos diferentes)
 
(Pic/Fig. Caleb Sora [preparation/preparação])


 
(Pic./Fig. Music room in Ruri´s house with Angel/
Sala de música na casa dos Ruri´s com a Angel)
(Pic./Fig. one second character - Catarina Loureiro M./
uma personagem secundária - Catarina Loureiro M.)


..............

It´s all from this album, I know, it´s a short album but I´ll do draws that would be better than this short album, just
wait and you´ll be amazed. (I´m very optimist today) Thanks for vote in this flap. ;)

E é tudo deste albúm, eu sei, é um albúm pequeno mas eu irei fazer desenhos que irão ser melhores que este pequeno
albúm, esperem só e irão ser surpreendidos. (Estou muito optimista hoje) Obrigada por votarem nesta aba. ;)


The Blooger/A Blogger
............................................................................................................
 This is just a draw with one year, and there is represented in it one of the second characters: Catarina
Loureiro Marques. It´s a character that I really like because she is extroverted, she says what she really thinks, she´s friendly, and she have a lot of charisma. My favourite character is not her but Angelina Ruri, that I actually call by Angel.  However, I hope you enjoy this draw of Rina! (abrev. of Catarina). The next one will be of Angel and about her. ;) Thanks minna..

Este é só um desenho de há um ano, e está representada nele uma das personagens secondárias: Catarina Loureiro Marques. É uma personagem que eu realmente gosto porque ela é extrovertida, diz o que pensa, é simpática, e tem muito carisma. A minha personagem preferida não é ela mas sim a Angelina Ruri, que eu na verdade chamo por Angel. De qualquer maneira, espero que gostem deste desenho da Rina! (abrev. para Catarina). O próximo será da Angel e sobre ela. ;) Obrigada minna..

(Pic./Fig. I don´t need to say nothing/
não preciso de dizer nada)


The Blogger/A Blogger
............................................................................................

DECEMBER

Now I´ll show you a new albúm all painted in one computer programme called "Easy Paintool SAI". It´s with all the main characters of my story. One draw with one character by month. I started with December and with Angel because she is the main character and I love her, because she is strong, romantic, cute, friendly, social, and very determinated and ambitious... Okay, here it goes!

Agora eu irei mostrar-vos um novo albúm todo pintado num programa do computador chamado "Easy Paintool SAI". Ele tem todas as personagens principais da minha história. Um desenho com uma personagem por mês. Eu comecei com Dezembro e com a Angel porque ela é a personagem principal e eu adoro-a, porque ela é forte, romântica, fofa, amigável, social, e muito determinada e ambiciosa... Okk, aqui vai!

 
JANUARY
 
Due to we are already in January I´ll post the draw of January with the second main character in all the volumes of the story. This time is not a girl but a boy, actually, her boyfriend. For me it´s very difficuld to do boys and specially they´re skin and legs because... I seriously don´t know why, I guess because they are men and not woman. The worst teory ever isn´t it? Ahah. So, here we have Caleb Sora, a very determinated, ambitious, brave, friendly, virtuous guy. Check if he doesn´t seems gay okk? 

Devido a nós já estarmos em Janeiro eu irei postar um desenho de Janeiro com a segunda personagem principal em todos os volumes da história. Desta vez não é uma menina mas sim um rapaz, na verdade, o namorado dela. Para mim é muito difícil fazer rapazes e especialmente a pele deles e as pernas porque... Sinceramente eu não sei porquê, eu acho que é porque eles são homens e não mulheres. A pior teoria de sempre não é? Ahah. Então, aqui temos o Caleb Sora, um rapaz muito determinado, ambicioso, corajoso, simpático e virtuoso. Confiram se ele não parece gay okk?

 
FEBRUARY
 
Finally the Blogger give me "permition" to put again the images of the Calendar, and now,
it´s like a bónus because I put January and now February, and I have MORE!
In February, due to is the dates' month, I have a SPECIAL DRAW for you! A draw with
two characters of my story, a girl and a boy.
Lorraine Lougnon is the girl - she is very shy, undecided, friendly and nervous. Summarazing and concluding, she´s the kawaii girl (cute), but with the elapse of the story she get more strong and confident.
Davyd Beistorf is the boy - he´s very funny all the time, he defends what he thinks is right, he never gets nervous and it´s a person with a good heart, and of course, he´s virtuous.

Finalmente o Blogger dá-me "permissão" para pôr outra vez as imagens do Calendário, e agora, é como se fosse um bónus porque eu pus Janeiro e agora Fevereiro, e tenho MAIS!
Em Fevereiro, por ser o mês dos namorados, eu tenho um DESENHO ESPECIAL para vocês! Um desenho com duas personagens da minha história, uma menina e um rapaz.
Lorraine Lougnon é a menina -  ela é muito tímida, indecisa, simpática e nervosa. Resumindo
e concluindo, ela é a menina kawaii (fofa), mas com o decorrer da história ela torna-se mais
forte e confiante.
Davyd Beistorf é o rapaz - ele é muito divertido a toda a hora, ele defende o que acha que é certo/justo, ele nunca fica nervoso e é uma pessoa com um bom coração, e como não podia deixar de ser, ele é virtuoso.

 
MARCH

The time passed and March come to us with a new character, even if we are in the end of this
month... (sorry for that, I´m late, you need to know that I am a little lazy...) But whatever,
we are back and this month we have again a girl, like in December. This month we have Samantha Soares, that her friends in the story and me usually call "Sam".
Sam it´s Angel's best friend. She likes a lot her best friend Angel and they are like sisters.
Sam it's very ambitious like Angel, she likes to impress everyone and be like Angel's rival in music. (but Angel always can be better than her, however, even with that fact, she never gives up, that's what makes her strong).
Sam is very social, positive, virtuous, ambitious, strong, funny and inteligent. (She´s one of the most older characters of the story)

O tempo passou e Março chegou ate nós com uma nova personagem, mesmo sabendo que estamos no fim deste mês... (desculpem por isso, estou atrasada, vocês têm que saber que eu sou um bocado preguiçosa...) Mas de qualquer das maneiras, estamos de volta e este mês nós temos de novo uma menina, tal como em Dezembro. Este mês nós temos a Samantha Soares, que os seus amigos na história e eu normalmente chamamos "Sam".
A Sam é a melhor amiga da Angel. Ela adora a sua melhor amiga Angel e elas são quase como irmãs. A Sam é muito ambiciosa tal como a Angel, ela gosta de impressionar toda a gente e ser como se fosse a rival da Angel na música. (mas a Angel consegue sempre ser melhor que ela, mesmo assim, mesmo com esse facto, ela nunca desiste, e é isso que a faz forte).
A Sam é muito social, positiva, virtuosa, ambiciosa, forte, divertida e inteligente. (Ela é uma das personagens mais antigas da história)

 
APRIL
 
Hello minna, we are back, and this time we have a boy for April's special draw! It´s kinda of a toilsome work this draws... and the fact is that I put them in the page and here... And this time I'm late, you see, we are already in MAY!! o.o Gomen... the fact is that happended a lot of things and... I didn´t have enough time to do this draw, and this month I´ll have the DUBLE of the work but... never mind.
SO, this time, like I said, we have a boy, and... I thought in him because I´m doing this draws from the main character to the most insignificant character in the story. But we are (well, we WERE) in April and I thought in Shota.
Shota is the best friend of Caleb and he had grow up like the best friend of Angel and Sam. They were always together, from children to tenagers. And now, he loves Sam and she fell the same from him, but, it´s a complicated thing you know. Like mexican novels! XD (just simplifying) And he is virtuous, friendly, serious, motivating, and a very good dancer you know, like Caleb and Angel are.
He knows a lot about music and fisic, and he could be a kinda of a genius in the class, but he prefer to be the most close to a "normal person" (even if nobody in that school is...)
 
Olá minna, estamos de volta, e desta vez nós temos um rapaz para o desenho especial de Abril! Estes desenhos são um dever meio que trabalhoso... e o facto é que eu ponho-os na página e aqui... E desta vez estou atrasada, estão a ver, é que estamos já em MAIO!! o.o Gomen... a verdade é que aconteceram uma data de coisas e... eu não tive tempo suficiente para fazer este desenho, e neste mês eu irei ter O DOBRO do trabalho mas... não interessa.
ENTÃO, desta vez, como eu tinha dito, nós temos um rapaz, e.. eu pensei nele porque eu estou a fazer estes desenhos desde a personagem principal até à mais insignificante personagem na história. Mas nós estamos (bem, nós ESTÁVAMOS) em Abril e eu pensei no Shota.
O Shota é o melhor amigo de Caleb e ele cresceu como o melhor amigo de Angel e Sam. Eles estavam sempre juntos, desde crianças até adolescentes. E agora, ele ama a Sam e ela sente o mesmo por ele, mas, é uma coisa complicada estão a ver. Como as telenovelas mexicanas! XD (só simplificando) E ele é virtuoso, simpático, sério, motivador, e muito bom dançarino estão a ver, tipo como o Caleb e a Angel são.
Ele sabe imenso sobre música e física, e ele podia ser uma espécie de génio na turma, mas ele prefere ser o mais perto de uma "pessoa normal" (mesmo que ninguém naquela escola o seja...)


MAY

Yoo yarodomóu!! I´m back. I always say in the page that I´ll put some curiosities about the characters I paint...so, this month it's about Suiren, Angel's mother.
Suiren have 28 years old in the 1st volume. She's a very younger mother. It's that she got pregnant very soon of what she was expecting so she had Angel with just 12 years old.
She is a medical surgeon and she is very good at her job. She is funny and if you are asking yourself "what's that fucking fish doing there?" - well... I'll answer you that that's a joke in the story... She releases her angry on that fish, and she is funny of that.
She doesn´t sing. Just save lifes all the time and live with Angel and Caleb. Caleb admires her a lot because she kinda of saved him from his father and uncle. She is comprehensive...
Suiren is a suffering soul and she is my favourite character. :)

Yoo yarodomóu!! Estou de volta. Eu digo sempre na página que irei postar algumas curiosidades sobre as personagens que eu pinto... por isso, este mês é sobre a Suiren, a mãe da Angel.
A Suiren tem 28 anos no 1ºvolume. Ela é uma mãe muito precoce. É que ela ficou grávida muito mais cedo do que estava à espera e então teve a Angel com apenas 12 anos.
Ela é uma médica cirurgiã e ela é muito boa no seu emprego. Ela é divertida e se te estás a perguntar "o que caralho está ali a fazer aquele peixe?" - bem... eu irei responder-te que isso é uma piada da história. Ela liberta a sua raiva nesse peixe, e ela é divertida por isso.
Ela não canta. Só salva vidas o tempo todo e vive com a Angel e o Caleb. O Caleb admira-a muito porque é como se ela o tivesse salvo do seu pai e do seu tio. Ela é compreensiva...
A Suiren é uma alma sofredora e é a minha personagem preferida. :)

 
JUNE
 
Hello minna-san! I came back earlier this time. I did the draw of this month very soon and this month it's also a kinda of special month too. That's because this is the month of children' day - and we have with us Aurea - the daughter of Angel and Caleb that only appears in 2nd or 3rd volume...
She is very talkative, funny and cute. She loves bears and she is also very good singing. Her hero is her mother - Angel. Because Angel is fantastic on the stage and loves her a lot.
But... in almost every moment she is with Caleb - her father. He loves Aurea a lot and when she was born, Caleb did for her one "teddy bear", and that bear it's her treasure from her father Caleb. And her ties are her treasure from her mother, so as her braid...
 
Olá minna-san! Estou de volta mais cedo esta vez. Eu fiz o desenho deste mês muito cedo e este mês é também uma espécie de mês especial. Isso porque este é o mês do dia das crianças - e nós temos connosco a Aurea - a filha de Angel e Caleb que só aparece no 2º ou 3º volume...
Ela é muito faladora, divertida e querida/fofa. Ela adora ursos e ela é também muito boa a cantar. A sua heroína é a sua mãe - Angel. Porque a Angel é  fantástica no palco e ama-a muito.
Mas... na maior parte do tempo ela está com o Caleb - seu pai. Ele ama muito a Aurea e quando ela naceu, o Caleb fez para ela um "ursinho de peluche", e esse ursinho é o tesouro que ela tem do seu pai Caleb. E os seus lacinhos são o tesouro que ela tem da sua mãe, bem como a sua trança...
 
 
 
JULY
 
Last time I did the draw of the month (June) very sooner. This time we have July, and with July we have Rodge... Rodge is the lover of Suiren. He  grew up with Suiren and Paddo (the father of Angel). They were best friends but he always loved Suiren, so as Paddo. But Suiren got in love with Paddo and they got dates. It was at that time that Suiren got pregnant of Angel. But Paddo disappeared and Suiren (with only 12 years old) needed to take care of Angel. Rodge helped Suiren with Angel and until Angel's 10 years old, she tought Rodge was her father. It was at that time that Suiren told her daughter the history of her real father.
Rodge until that age that always tried to be the new boyfriend of Suiren, but she thinks that she needs to wait until the return of Paddo.
Rodge is a very professional doctor (so as Suiren) and he is very dedicated. He never had any girlfriend, that's because he had always devoted himself to Suiren and his "daughter" Angel.
He is very romantic, rational, fair, and prudent and loves Suiren with his life.
 
Da última vez eu fiz o desenho do mês (Junho) muito cedo. Desta vez nós temos Julho, e com Julho nós temos o Rodge... O Rodge é o amante da Suiren. Ele cresceu com a Suiren e o Paddo (o pai da Angel). Eles eram melhores amigos mas ele sempre amou a Suiren, tal como o Paddo. Mas a Suiren apaixonou-se pelo Paddo e tornaram-se namorados. Foi nessa altura que Suiren ficou grávida da Angel. Mas Paddo desapareceu e Suiren (com só 12 anos) teve que tomar conta de Angel. Rodge ajudou a Suiren com a Angel e até os 10 anos da Angel, ela pensava que o Rodge era o seu pai. Foi nesse momento que a Suiren contou à sua filha a história do seu verdadeiro pai.
O Rodge desde esse momento que sempre tentou ser o novo namorado da Suiren, mas ela acha que precisa de esperar o regresso do Paddo.
Rodge é um médico muito profissional (tal como Suiren) e é muito dedicado. Ele nunca teve nenhuma namorada, isso porque ele sempre se dedicou à Suiren e à sua "filha" Angel.
Ele é muito romântico, racional, justo, e ponderado e ama a Suiren com a sua vida.
 
 

AUGUST

Came August, and, with August, we have Rina (Catarina Loureiro M.)
She is a very fun girl. She loves jokes, parties,.. mainly, funny moments. She is a very good friend of Angel and she seems very normal... but she has her misterious side.
She has a lot of fun with Caleb and he "hate" her, so as she hate him. It's like a friendly love-hate relationship.
Rina is the choreographer of the group and she is really amazing - Angel says. Rina sings very well and she usually sings with Shota because their voices match a lot.
She has a really special hatred for the chief of RockSolutions* (*another music group of the school). Rina is very fair and stonger, and that's what make her so special.

Chegou Agosto, e, com Agosto, nós temos a Rina (Catarina Loureiro M.)
Ela é uma rapariga muito divertida. Ela adora piadas, festas,... basicamente, momentos divertidos. Ela é uma grande amiga da Angel e ela parece muito normal... mas ela tem o seu lado misterioso.
Ela diverte-se muito com o Caleb e ele "odeia-a", tanto quanto ela o odeia a ele. É tipo uma relação amigável de amor-ódio.
A Rina é a coreógrafa do grupo e é realmente fantástica - diz a Angel. A Rina canta muito bem e ela normalmente canta com o Shota porque as vozes deles combinam muito.
Ela tem realmente um ódio de estimação pelo chefe dos RockSolutions* (*outro grupo musical da escola). A Rina é muito justa e forte, e é isso que a torna tão especial.

 
SEPTEMBER

Now we are kinda in the middle of September, and, I really don't wanted to leave the draw of September to the end of this month, so, today, I spent all my afternoon drawing and painting this character of September, and, of course, of ARYAN.
So, this month we have, again, a boy (this has been like boy-girl-boy-girl, changing on this last months lol). And, continuing, this boy is a very funny boy in the story. He doesn't talk very much but, when a word comes out of his month, it's kinda of unavoidable don't start laughting!
Ryu is inteligent, funny, not really shy but always looks relaxed and prefers to listen instead of talking, he's virtuous, honest, fair, and really addicted to lollipops!
And, so as everyone in the world (I guess) he is really in love with Rina (Catarina L.M.;the girl of the last draw of the calendar).
He has his own way of "being in love" and that's like the really funniest part of their phrases and also some moments of the story. So, mainly, just by the way he is, he is funny!

Agora nós estamos meio que no meio de Setembro, e, eu realmente não queria deixar o desenho de Setembro para o fim deste mês, por isso, hoje, eu "gastei" toda a minha tarde desenhando e pintando esta personagem de Setembro, e , obviamente, de ARYAN.
Então, este mês nós temos, outra vez, um rapaz (isto tem sido tipo rapaz-rapariga-rapaz-rapariga, variando nestes últimos meses lol). E, continuando, este rapaz é um rapaz muito divertido na história. Ele não fala muito mas, quando uma palavra sai para fora da boca dele, é como que inevitável não começar a rir!
Ryu é inteligente, divertido, não propriamente tímido mas parece sempre relaxado e prefere ouvir do que falar, ele é virtuoso, honesto, justo, e realmente viciado em Chupa-chupas!
E, tal como toda a gente no mundo (acho eu) ele está mesmo apaixonado pela Rina (Catarina L.M.;a rapariga do último desenho do calendário).
Ele tem a sua própria maneira de "estar apaixonado" e essa é como que a parte realmente divertida das suas frases e, também, de alguns momentos da história. Então, principalmente, só pela maneira de ser dele, ele é divertido!

 
OCTOBER
 
Just at the time the draw of October came. This month it's a special month - this because tomorrow it's HALLOWEEN's day, and, so, I did a draw of my "bad one" in the story. That one is Oryon...
Oryon is a demon from SDT (Tochi's Society - in portuguese: Sociedade De Tochi). Oryon isn't really a bad person but the circunstances changed him and his way to answer and lead with the destiny, his missions, and people. Oryon is, probably, (and I don't know if I already said this) the "person" with most mistery in my story. And what we would learn from him will be awesome...
 
Mesmo a tempo o desenho de Outubro chegou. Este mês é um mês especial - isto porque amanhã é o dia do HALLOWEEN e, por isso, eu fiz um desenho do meu "mau da fita" na história. Esse é Oryon...
Oryon é um demónio da SDT (Sociedade De Tochi). Oryon não é realmente uma má pessoa mas as circunstâncias mudaram-no e à sua maneira de responder e lidar com o destino, as suas missões, e as pessoas. Oryon é, provavelmente, (e não sei se já disse alguma vez isto) a "pessoa" com mais mistério na minha história. E o que nós iremos aprender dele será fantástico...
 
(Clicar para ver maior/Click to see it bigger)
 


The Blogger/A Blogger

Sem comentários:

Enviar um comentário